Hinton (67) trakk seg fredag fra stillingen som sjef for selskapet Dow Jones, som gir ut den kjente næringslivsavisa Wall Street Journal. Dow Jones er eid av Rupert Murdochs selskap News Corp.Bakgrunnen for avgangen er Hintons posisjon som styreformann i Murdoch-selskapet News International fra 1995 til 2007. I denne perioden skal journalister i avisa News of the World ha drevet ulovlig telefonavlytting av en lang rekke personer.Ber om forlatelse- At jeg ikke var klar over det som tydeligvis foregikk, er irrelevant. Slik situasjonen er, føler jeg at det er riktig av meg å trekke meg fra News Corp. Jeg ber om unnskyldning til dem som er blitt rammet av det News of the World har gjort, heter det i Hintons oppsigelsesbrev.Avgangen ble kjent bare noen timer etter at Rebekah Brooks, tidligere redaktør i News of the World, trakk seg fra sin stilling som toppsjef i News International.